专辑:Chopin‑4 Scherzi / Polonaise‑Fantaisie Op.61
演奏:Claudio Arrau(克劳迪奥·阿劳,钢琴)
厂牌:Philips(飞利浦)Digital Classics
CD编号:412 610‑2
录音与出版发行信息
- 录音地点:德国慕尼黑(München)
- 录音时间:1984年4月(Digital Recording,全数字录音)
- 录音编码:DDD(数字录音‑数字混音‑数字母带)
CD发行信息
- CD版权年份:℗ 1985
- 制作:Polygram,西德制造(Made in W.Germany);印刷于西德(Printed in West Germany)
- 版权持有:Phonogram International B.V.
- 版本特征:西德银圈首版,Philips Digital Classics系列,西德压片,内册含英、德、法三国语言解说。
封面插画:肖邦肖像,基于Ary Scheffer绘画,柏林艺术历史档案馆藏。
曲目列表(时长)
|1|Scherzo No.1 in B‑minor, Op.20(b小调第1谐谑曲)|11:19|
|2|Scherzo No.2 in B‑flat minor, Op.31(降b小调第2谐谑曲)|10:23|
|3|Scherzo No.3 in C‑sharp minor, Op.39(升c小调第3谐谑曲)|7:59|
|4|Scherzo No.4 in E‑major, Op.54(E大调第4谐谑曲)|12:05|
|5|Polonaise‑Fantaisie No.7 in A‑flat major, Op.61(降A大调幻想波罗乃兹)|12:54|
总时长:54分40秒
内页文案信息
### 1. 英文乐评(作者:Max Harrison,版权©1984 Max Harrison)
肖邦四首谐谑曲大部分写于1830年代,第四首完成于1842年,代表作曲家巅峰水准。
- “谐谑曲(Scherzo)”字面意为“玩笑”,但肖邦的谐谑曲完全不同于贝多芬;前三首情绪阴郁、悲怆,几乎毫无戏谑感。舒曼曾感慨:“这样沉重的情绪,何以披上谐谑曲的外衣?”
- 第1谐谑曲Op.20:开篇两个和弦如史诗般的挑战,中段引用波兰圣诞民歌《Lulajze, Jezuniu》。
- 第2谐谑曲Op.31:以神秘幽暗开端,更富于歌唱抒情,在低语与激情爆发之间来回切换。
- 第3谐谑曲Op.39:以和声暧昧的引子制造悬念,奏鸣曲式,八度主题与庄严圣咏形成强烈对比。
- 第4谐谑曲Op.54:氛围宁静开阔,是四首谐谑曲里戏剧性最弱,但灵动飘逸,充满精致钢琴化的阿拉伯风织体。
- 幻想波罗乃兹Op.61:肖邦晚期最复杂、深刻的杰作,标题“波罗乃兹‑幻想曲”本身就体现体裁突破;充满精神沉思、暮年预感,中段甜蜜悲怆,最终走向盛大凯旋的尾声。肖邦本人在书信中将它称为“一种全新的波罗乃兹,更接近幻想曲”。
### 2. 德语解说(Lothar Hoffmann‑Erbrecht)
侧重分析肖邦谐谑曲继承又突破贝多芬的谐谑曲体裁:保留3/4拍快速度,但不再是交响式短促动机反复,而是连绵汹涌的旋律洪流;同时解析幻想波罗乃兹复杂的自由幻想结构,融合狂想、叙事、舞曲元素。
### 3. 法语解说
为英文乐评的翻译(翻译:Jacques Lasserre),完整转述Max Harrison的分析。
### 4. 手册末尾
附带Compact Disc技术说明:DDD/ADD/AAD录音格式释义,CD保养提示、版权警告。
版本背景补充
这是阿劳在Philips全盛期数字录音,阿劳是肖邦权威演绎者;这套西德银圈412‑610‑2是古典CD收藏知名首版,碟片印刷“Made in W.Germany by Polygram”,内册完整英法德三语乐评。
下载地址: